《奥城生活志》编辑团队简介
Orlando Life & Culture Editorial Team
《奥城生活志》编辑团队是一群长期生活在奥兰多、关心社区、热爱文化与记录的志愿型专业人士。我们来自新闻传媒、大学教育、医学、法律、金融、艺术与创意产业等不同领域，却因为共同的初心走到一起——用文字和影像记录城市生活，讲述华人故事，连接彼此。
编辑团队分工协作：从杂志整体方向与主题策划，到选题把关、采访写作、稿件编辑；从版式设计、封面创意，到摄影、图片编辑与视觉呈现；再到中英文校对与广告合作协调，每一个环节都由具有相关专业背景的成员负责。我们以严谨的编辑标准保证内容质量，也以温暖的视角关注社区中的人与事。
立足奥兰多，《奥城生活志》不仅是一份杂志，更是一个记录当下、凝聚社区、传递文化与情感的公共平台。
The Orlando Life & Culture editorial team is a group of dedicated professionals who live and work in the Orlando area, deeply care about the local community, and share a passion for culture and storytelling. Our members come from diverse fields including journalism, academia, medicine, law, finance, and the creative arts. United by a common mission, we document city life, tell the stories of the Chinese community, and build meaningful connections.
Working collaboratively, the team is responsible for every stage of the publication process—from overall editorial direction and theme planning, to story development, interviews, writing, and editing; from layout design, cover concepts, photography, and visual presentation, to bilingual proofreading and coordination of advertising partnerships. Each role is handled by members with relevant professional expertise, ensuring both high editorial standards and a thoughtful, human-centered perspective.
Rooted in Orlando, Orlando Life & Culture is more than a magazine—it is a platform for documenting the present, strengthening community bonds, and sharing culture, stories, and collective memory.
《奥城生活志》编辑团队简介
总策划
俞南
现任UCF 尼克森新闻与传播学院代理院长、教授。曾任 CNN、China Daily、CCTV 记者与编辑，具有丰富的国际传媒经验。
总编辑
徐志 岗（Josh Xu）
北京大学天体物理专业毕业，美国物理学博士。曾为纽约州立大学石溪分校医学中心放疗科副教授，从事肿瘤放射治疗的临床、教学与科研工作。他曾在出版社和《自然》杂志担任编辑记者，创办过北美华人物理师协会的杂志。
特约顾问
冯国强（John Feng）
奥兰多华人协会会长。2001年移民美国，长期从事餐饮连锁和医疗康复等行业。他积极投身社区活动，致力于团结和服务华人。
特约顾问
魏久峰
奥兰多华人协会创办人、现任理事长。来自中国吴桥杂技之乡，在美32年，创立自己的投资公司。长期致力于推动奥兰多华人社区的成长与发展。
特约顾问
陈哈妮
影视演员/舞台演员二十余年，北京电影学院表演本科毕业，UCF中佛罗里达大学活动管理、款待管理、旅游管理双硕士。现为奥兰多华人协会副会长及自媒体频道负责人，并创办 Orange Heart Film Productions。
特约顾问
陆焱
同济大学本科，佛罗里达大学研究生及博士，现任 UCF 金融系教授，出版过金融教材。作为微博14万粉丝的认证网文作家，在艺术创作、美工与版面设计上有丰富经验。
记者
张雯琪
《留学生日报》首席心理咨询师，“AI+心理咨询”平台联合创始人。曾任人才测评师，长期为留学生群体提供心理支持。
记者
周启荣（Kai-wing Chow）
伊利诺州立大学荣休教授，曾任史博洛克博物馆馆长。研究方向包括历史与东亚文化，曾担任多家学术期刊顾问委员会成员。
记者
张雪洁（Cindy）
会计与商业管理背景，曾在北京大型商场担任高管，也曾在美国 Burberry 任职，积累品牌运营经验。
责任编辑
孙钰芳（Mina）
北京大学法律系毕业，曾在《中国政法论坛》任编辑。具有多年法律与编辑经验。移居美国后仍活跃于编辑出版领域，曾任2013年始为《香槟丛刋》编辑部记者、编辑 。
责任编辑
郑平（Coco）
厦门大学毕业，曾从事教育和经商三十余年，现定居奥兰多。
责任编辑
马莉（Mary）
北京广播电视大学新闻专业毕业，曾在中国大百科全书出版社工作十年，参与心理学卷编纂。来美30年，目前退休。
美术与图片编辑
王琼
展览策划专家，曾创办并运营上海大型展览公司，获“中国展览行业杰出女性”等荣誉。
美术与图片编辑
徐东（David）
北京大学医学部研究生毕业，美国医学博士。曾在多所大学任医学教授，发表多篇科研论文。业余热爱摄影，擅长风景与人像作品。
美术与图片编辑
梁盛媛（Shengyuan）
Full Sail University 传媒与沟通专业毕业，专注封面策划与创意设计。
美术与图片编辑
林秀榕（Eva）
负责 Delawalla Group 房地产经纪团队的品牌与社交媒体推广；创立 What A Life Media LLC，专注美食、文化与生活方式内容创作；积极参与本土活动及品牌合作，并通过国内外社交媒体与更广泛受众互动；现任奥兰多华人协会频道副道长。
校对
吴桐（Christy）
北京大学西语系本科、中戏艺术硕士毕业，美国伊利诺伊州立大学商学院理科硕士。曾任西门子资深财务分析师，也曾任教中文与数学。
校对
杨国珍（Jenny）
北京大学空间物理专业毕业，美国物理学博士。曾长期在纽约 Memorial Sloan Kettering 癌症中心从事放射治疗。退休后定居奥兰多。